Esrin lakiasiainosasto

KÄYTTÄMÄLLÄ PALVELUITA MILLÄÄN TAVALLA, MUKAAN LUKIEN SELAAMALLA Esrin VERKKOSIVUSTOA TAI AVAAMALLA SEN, ILMAISET HYVÄKSYVÄSI NÄMÄ KÄYTTÖEHDOT JA SITOUDUT NOUDATTAMAAN NIITÄ. LUE NÄMÄ KÄYTTÖEHDOT HUOLELLISESTI JA VARMISTA, ETTÄ YMMÄRRÄT NE ENNEN NIIDEN HYVÄKSYMISTÄ.

JOS ET HYVÄKSY NÄITÄ KÄYTTÖEHTOJA TAI ET HALUA SITOUTUA NIIHIN, SINUN ON LOPETETTAVA VERKKOSIVUSTON JA PALVELUIDEN KÄYTTÖ JA NIIDEN PÄÄSYN KÄYTTÖ VÄLITTÖMÄSTI. Esri MYÖNTÄÄ SINULLE PÄÄSYN Esrin VERKKOSIVUSTOON JA LUVAN KÄYTTÄÄ SITÄ VAIN, JOS HYVÄKSYT NÄMÄ KÄYTTÖEHDOT.

Nämä käyttöehdot muodostavat sinun ja Esrin välisen oikeudellisen sopimuksen. Ellei kirjallisesti ole sovittu toisin, näitä ehtoja sovelletaan Esrin verkkosivustossa tarjottujen palveluiden pääsyyn ja käyttöön riippumatta siitä, käytetäänkö niitä yhdessä muiden tuotteiden tai palveluiden kanssa vai itsenäisesti. Tiettyjen palveluiden pääsyyn saatetaan soveltaa täydentäviä ehtoja (jotka esitellään sinulle). Muiden Esrin tuotteiden tai palveluiden käyttöön sovelletaan asianmukaisia toimitettuja kirjallisia sopimuksia tai linkitettyä "click-through"-lisenssiä, jotka ovat näistä käyttöehdoista erillisiä asiakirjoja.

1.1 Hyväksyminen

Käyttämällä pääsyä tähän Esrin verkkosivustoon sitoudut noudattamaan näitä Esrin verkkosivuston ja palveluiden käyttöehtoja ("käyttöehdot"), joiden osapuolet ovat sinä ja Environmental Systems Research Institute, Inc.:n ("Esri"), jonka toimipaikka sijaitsee osoitteessa 380 New York St., Redlands, Kalifornia, 92373.

Näissä käyttöehdoissa "palvelun" käsitteeseen sisältyvät muun muassa ohjelmistot, aineistot, kuvat valokuvat, animaatiot, videokuva, ääni ja musiikki, teksti, komentosarjat ja koodimerkinnät, huoltosarjat, korjaukset ja pyynnön perusteella annettu tekninen tuki, web-palvelut, julkisesti saatavilla olevat ohjelmointirajapinnat tai JavaScrip-kirjastot, dokumentaatio tai muut tiedot, sähköiset resurssit ja palvelut, joita tarjotaan tässä Esrin verkkosivustossa (joko yhdessä tai erikseen).

1.2 Kolmansien osapuolten sisältö

Sinulla saattaa olla palveluiden käytön aikana mahdollisuus poistua Esrin verkkosivustosta ja päästä kolmansien osapuolten tarjoamaan täydentävään sisältöön, kuten ohjelmistoihin, aineistoihin ja kuviin, ja ladata niitä siten kuin jäljempänä olevassa kohdassa 4.3 tarkemmin kuvataan. Hyväksyt, että kolmansien osapuolten sisältö on yksinomaan kyseisen kolmannen osapuolen sisällöntarjoajan vastuulla. Nämä käyttöehdot eivät perusta sinulle pääsyoikeutta kolmannen osapuolen sisältöön tai oikeutta käyttää sitä (mukaan lukien oikeutta kopioida, jaella tai näyttää julkisesti kolmannen osapuolen sisältöä tai oikeutta luoda siitä johdannaisia töitä). Kolmannen osapuolen sisältöön pääsy ja sen käyttö saattaa edellyttää, että hyväksyt erilliset ehdot rajoituksineen. Tällaiset ehdot hyväksytään sinun ja kolmannen osapuolen sisällöntarjoajan välille, eivätkä ne vaikuta näihin käyttöehtoihin tai muihin erillisiin sinun ja Esrin välisiin sopimuksiin.

1.3 Verkkosivuston tai käyttöehtojen muutokset

Esri pidättää oikeuden muuttaa palveluissa tarjottua sisältöä ja palveluihin pääsyä milloin tahansa ilmoittamatta siitä sinulle. Esri voi tehdä niin yksinomaisen harkintansa perusteella mistä tahansa syystä, mukaan lukien rajoituksetta oikeudellisten vaatimusten noudattamisen, Esrin käytäntöjen muutosten, esteettisten mieltymysten tai teknologian kehityksen vuoksi tai sisäisten liiketoiminnallisten tai oikeudellisten syiden perusteella. Esri voi myös aika ajoin muuttaa näitä käyttöehtoja tai verkkosivuston tietosuojakäytäntöä tai korvata ne, mikä saattaa vaikuttaa oikeuteesi käyttää tarjottuja palveluita. Muutetut tai korvatut käyttöehdot tai verkkosivuston tietosuojakäytäntö julkaistaan saataville niihin Esrin verkkosivustoihin, joissa palvelut tarjotaan.

Ymmärrät ja hyväksyt, että jos hyödynnät pääsyä palveluihin tai käytät niitä sen jälkeen, kun muutetut tai korvatut käyttöehdot tai verkkosivuston tietosuojakäytäntö on julkaistu, se merkitsee sinun hyväksyvän kyseiset käyttöehdot tai verkkosivuston tietosuojakäytännön. Lisäksi ymmärrät, että olet vastuussa voimassaolevien käyttöehtojen tai verkkosivuston tietosuojakäytännön lukemisesta — Esri ei ilmoita sinulle niiden muuttamisesta tai korvaamisesta.

2.1 Omistus

Esrin verkkosivustossa tarjotut palvelut ja niihin sisältyvä sisältö tarjotaan sinulle näiden käyttöehtojen mukaisesti. Palvelut saattavat olla vapaasti käytettävissäsi, mutta ne eivät ole julkisia, ellei niin erikseen mainita. Esri ja kolmansien osapuolten lisenssinmyöntäjät omistavat palvelut (ellei toisin mainita), joita suojataan immateriaalioikeuksia tai omistusoikeuksia koskevalla Yhdysvaltain lainsäädännöllä ja sovellettavilla kansainvälisillä säädöksillä, valtiosopimuksilla ja yleissopimuksilla. Näillä käyttöehdoilla ei siirretä mitään oikeuksia edelleenjaella palveluita, valmistaa johdannaisia töitä niiden perusteella tai saada mitään omistusoikeuksia niihin.

2.2 Oikeus käyttää palveluita voittoatavoittelemattomiin tarkoituksiin

Voit ladata, katsoa, kopioida ja tulostaa Esrin verkkosivustossa saatavilla olevia palveluita ainoastaan omia sisäisiä tarkoituksiasi ja omia voittoatavoittelemattomia ulkoisia käyttötarkoituksiasi varten, ellei toisin määritetä. Palveluita ei saa jäljentää tai välittää kaupallisia tarkoituksia varten missään muodossa eikä millään sähköisellä tai mekaanisella tavalla, mukaan lukien ottamalla valokopioita tai tekemällä nauhoitteita, tai mitään muuta olemassa olevaa tai myöhemmin keksittävää tiedonsäilytysjärjestelmää tai -palautusjärjestelmää käyttämällä, ellei Esri ole antanut siihen nimenomaista kirjallista suostumustaan. Esriin on aina viitattava asianmukaisesti palveluita käytettäessä. Tässä kohdassa 2.2 "voittoatavoittelematon käyttö" tarkoittaa sinun valtuutettua palveluiden käyttöä, kun tarjoat palveluita kolmansille osapuolille veloituksetta, ja sitä, että sinä ja/tai kolmannen osapuolen asiakkaasi ei saa tuloja tai edistä tulojen tai muunlaisen taloudellisen edun saamista tai henkilökohtaisen taloudellisen edun saamista tällaisella käytöllä. Esri pidättää oikeuden määrittää, täyttääkö voittoatavoittelematon palveluiden pääsy ArcGIS Onlinen välityksellä veloituksettoman voittoatavoittelemattoman käytön määritelmän vai onko se kaupallista käyttöä, johon tarvitaan erillinen lisenssi ja lisenssimaksu. Esri voi milloin tahansa yksinomaisen harkintansa perusteella muuttaa sinulle tai mille tahansa ilmaisia palveluita käyttävälle kolmannelle osapuolelle tarjottuja ArcGIS Online -palveluja tai lopettaa niiden tarjoamisen.

2.2.1 Oikeus käyttää palveluita kaupallisiin tarkoituksiin

Kun olet maksanut Esrille soveltuvat lisenssimaksut ja hyväksynyt tämän sopimuksen, voit hyödyntää pääsyä Esrin verkkosivustossa saatavilla oleviin palveluihin ja ladata, katsoa, kopioida ja tulostaa niitä kaupallisia käyttötarkoituksiasi varten. Kaupallisen lisenssin edellytyksenä on, että sitoudut tekemään kolmannen osapuolen asiakkaidensa kansssa lisenssisopimuksen, jonka ehdot suojaavat Esrin ja sen lisenssinmyöntäjien immateriaalioikeuksia. Sinun on pidettävä tällaisista kaupallisista käyttölisensseistä paikkansapitävää kirjanpitoa, mukaan lukien paikkansapitävää tapahtumaluetteloa, jonka Esri voi tarkastaa annettuaan sinulle asiasta kohtuullisen kirjallisen ilmoituksen. Sinun on toimitettava kirjallinen tapahtumakirjanpitosi Esrille valtuutetun kaupallisen käyttönsä uusimispäivänä tai ennen sitä. Tässä kohdassa 2.2.1 "kaupallinen käyttö" tarkoittaa valtuutettua palveluiden käyttöäsi, kun tarjoat palveluja kolmansille osapuolille tapahtumaperusteisesti ja sinä ja/tai sinun kolmannen osapuolen asiakkaasi hankkii käytön perusteella tuloja, edistää tulojen hankintaa tai saa mitä tahansa muuta kaupallista etua tai henkilökohtaista taloudellista etua.

Kysymyksiä muista, tässä mainitsemattomista käyttötavoista voi lähettää Esrille tekemällä tekijänoikeustieto- tai lupapyynnön.

2.3 Palveluiden epäasiallinen käyttö

Kaikki oikeudet, joita ei nimenomaisesti myönnetä tällä sopimuksella tai muulla kirjallisella sinun ja Esrin välisellä sopimuksella, pidätetään. Erityisesti et saa (a) hyödyntää pääsyä palveluihin tai resursseihin, joita ei ole asetettu saatavillesi tavanomaisessa verkkoselaimessa tai Esrin tuotteissa; (b) takaisinmallintaa, takaisinkääntää, hankkia pääsyä tai hakkeroida Esrin palveluita, joita ei ole asetettu helposti saatavillesi (riippumatta siitä, ovatko niiden suojaamiseen käytetyt keinot kohtuullisia); (c) käyttää palveluita tavalla, jolla on haitallinen vaikutus Esrin taloudellisiin etuihin; (d) muuttaa, peittää tai poistaa palveluissa esiintyviä omistusoikeudesta kertovia merkintöjä; (e) kerätä palveluun sisältyviä tietoja manuaalisesti tai järjestelmällisesti tai (f) käyttää palveluita laittomiin, epäasiallisiin tai epäasianmukaisiin tarkoituksiin (mukaan lukien rajoituksetta muiden kunnian loukkaamiseen tai häiritsemiseen, säädyttömien tai siveettömien aineistojen jakelemiseen, vainoamiseen tai sisällön jakamiseen muiden omistusoikeuksia loukkaavalla tavalla) eikä yrittää toimia näillä tavoilla. Mikä tahansa edellä kuvatusta toiminnasta, olipa kyse pelkästä yrityksestä tai onnistuneesta toiminnasta, merkitsee näiden Käyttöehtojen olennaista rikkomusta.

2.4 Tavaramerkit ja logot

Nimi "Esri," maapallologo ja muut tässä verkkosivustossa käytetyt merkinnät ovat Environmental Systems Research Institute, Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut Esrin verkkosivustossa näkyvät nimet voivat olla asianmukaisen tavaramerkinhaltijan tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Näiden merkintöjen käyttö on sallittua vain Esrin valtuutuksella tai jos se on sallittu laissa. Kaikenlaisen käytön ilman Esrin valtuutusta tulkitaan näiden käyttöehtojen olennaiseksi loukkaukseksi. Lisätietoja Esrin tekijänoikeuksista ja tavaramerkeistä on saatavilla verkossa.

Lisätietoja verkkosivustostasi meidän verkkosivustoomme johtavista linkeistä on Esrin verkkolinkki- ja logolisenssiä käsittelevällä sivulla.

2.5 Kolmansien osapuolten aineistojen ja/tai kuvien lisenssiehdot ja käyttörajoitukset

Esrin verkkosivustoissa tarjottuihin palveluihin (mukaan lukien ArcGIS Online Services -palveluun) voi sisältyä kolmansien osapuolten aineistoja ja/tai kuvia. Kolmansien osapuolten aineistojen ja/tai kuvien käyttöön saatetaan soveltaa asiaankuuluvan kolmannen osapuolen lisenssisopimusta tai muita käyttörajoituksia. Mahdolliset sovellettavat kolmansien osapuolten lisenssisopimukset ovat saatavilla osoitteesta http://www.esri.com/legal/. Vastaat kaikkien sovellettavien kolmansien osapuolten lisenssiehtojen noudattamisesta. Kolmansien osapuolten käyttörajoitukset voidaan toimittaa aineistojen mukana (esimerkiksi metatietoina) tai sisällyttää Esrin Aineiston käyttörajoituksiin. Esri voi muuttaa kolmansien osapuolten lisenssisopimuksia ja mahdollisia sovellettavia käyttörajoituksia ajoittain, ja sinun vastuullasi on seurata kyseisten lisenssisopimusten ja käyttörajoitusten päivityksiä. Jos et hyväksy kolmannen osapuolen lisenssisopimuksen muutosta tai käyttörajoitusta, voit soveltuvin osin peruuttaa pääsyoikeutesi antamalla kirjallisen ilmoituksen Esrille tai lopettamalla palvelun käytön.‎ Jos Käyttäjä jatkaa palvelun käyttöä, hänen katsotaan hyväksyvän muutokset.

2.6 Oman Sisällön jakaminen

Jos haluat käyttää ArcGIS Onlinen sisällönjakotoimintoa ja ladata tai julkaista omia aineistojasi ja/tai kuviasi ArcGIS Onlinessa, myönnät samalla Esrille ei-yksinomaisen, peruutettavan, rojaltittoman, maailmanlaajuisen rajoitetun lisenssin (i) käyttää, tallentaa, tallentaa välimuistiin, jäljentää, jaella (tai jaella uudelleen) ja välittää (tai välittää uudelleen) aineistojasi ja/tai kuviasi, jotka asetetaan loppukäyttäjien saataville ArcGIS Onlinessa, ja (ii) tarjota ArcGIS Onlinen loppukäyttäjille hypertekstimuotoisen viitelinkin ArcGIS Onlinesta loppukäyttäjän karttapalveluun määrättyyn URL-osoitteeseen, joka sisältää rekisteröidyt aineistosi ja/tai kuvat ja palvelun, ja (iii) toimittaa rekisteröidyt aineistosi ja/tai kuvasi ja julkaisupalvelusi loppukäyttäjän verkkoselaimeen ArcGIS Onlinen tarkoittamalla tavalla. Lisäksi myönnät kaikille ArcGIS Onlinen loppukäyttäjille pääsyoikeuden ja oikeuden käyttää aineistojasi ja/tai kuviasi ja karttapalveluitasi mahdollisten käyttöehtojesi, lisenssisopimustesi tai metatietotiedostojesi mukaisesti, jotka toimitat rekisteröidessäsi aineistojasi ja/tai kuviasi ArcGIS Onlinessa käytettäväksi.

2.7 Tiettyjen palvelujen käyttö, ilmoitusvelvollisuus

Ellei sinun ja Esrin välille ole tehty erillistä sopimusta, kaikissa palveluissa, jotka koostuvat lähdekoodista, komentosarjoista, julkisesti saatavilla olevista verkkokirjastoista (esimerkiksi JavaScript-kirjastoista), ohjelmointirajapinnoista (esimerkiksi ArcGIS API -ohjelmointirajapinnat) tai muista sovellusten tai verkkosivustojen kehittämisessä käytetyistä palveluista, on viitattava Esriin ja näihin käyttöehtoihin siten, että (a) palvelun omistaja käy ilmi selvästi ja (b) näihin käyttöehtoihin viitataan. Esimerkiksi jos verkkosivustossa viitataan JavaScript-kirjastoihin, kirjastoviittauksen viereen on liitettävä seuraava teksti:

• The ArcGIS JavaScript API is owned by Esri and is used subject to the Terms of Use found at: http://www.esri.com/termsofuse.

Lisätietoja asianmukaisesta viittaustavasta saat ottamalla yhteyttä Esriin.

2.8 Tekijänoikeuskäytäntö

Tekijänoikeuskäytäntönsä mukaisesti Esri vastaa tekijänoikeusloukkauksia koskeviin väitteisiin, jotka ovat kansainvälisten tekijänoikeussäännösten mukaisia (mukaan lukien Yhdysvalloissa Digital Millennium Copyright Act -lain mukaisia), ja soveltuvin osin poistaa aineistot, joiden väitetään loukkaavan oikeuksia, ja/tai sulkee toistuviin loukkauksiin syyllistyneet tilit. Lisätietoja Esrin tekijänoikeuskäytännöstä on saatavilla osoitteesta http://www.esri.com/legal/licensing/dmca_policy.html.

3.1 Verkkosivuston tietosuojakäytäntö

Esri voi pyytää tiettyjä tietoja, kokoonpanotietoja tai henkilötietoja, jotta se saa pääsyn palveluihin tai voi toimittaa tukea tämän verkkosivuston välityksellä. Esri kerää ja käyttää näitä tietoja verkkosivuston tietosuojakäytännön mukaisesti. Hyväksyt näiden tietojen verkkosivuston tietosuojakäytännön mukaisen käytön.

3.2 Salasanat ja tilin tiedot

Joidenkin Esrin verkkosivuston osien käyttäminen edellyttää, että luot henkilökohtaisen tilin, joka mahdollistaa palveluihin pääsyn. Olet vastuussa henkilökohtaisen käyttäjätillisi salasanan suojaamisesta ja vastaat täysimääräisesti kaikesta toiminnasta henkilökohtaisella tililläsi, paitsi jos pääsy tilinumeroon, käyttäjänimeen tai salasanaan ei johdu sinun virheestäsi tai huolimattomuudestasi. Sitoudut noudattamaan seuraavia sääntöjä:

3.2.1 Annat aina todenmukaisia ja täsmällisiä tietoja Esrin verkkosivustossa tarjottuja palveluita käyttäessäsi;

3.2.2 Ymmärrät, että väärän tai epätäydellisen nimen tai sähköpostiosoitteen käyttäminen, toisena henkilönä tai tahona esiintyminen tai toisen henkilön tai tahon yhteyksien valheellinen ilmoittaminen tai muu ilmaiseminen johtaa henkilökohtaisen tilisi poistamiseen ja siihen sisältyvien oikeuksiesi irtisanomiseen välittömästi;

3.2.3 Käytät palveluita henkilökohtaiseen käyttöösi, käyttäjänimen ja sähköpostiosoitteen on oltava vain sinun käytössäsi etkä saa jakaa henkilökohtaisia tilejäsi muiden kanssa;

3.2.4 Ymmärrät, että tilin tietojen jakaminen tai tilin pääsyn myöntäminen muille johtaa henkilökohtaisen tilin poistamiseen;

3.2.5 Ilmoitat Esrille salasanasi tai tilisi kaikesta luvattomasta käytöstä ja mahdollisista muista turvallisuusmurroista heti saadessasi tiedon tällaisista murroista tai käytöstä ja

3.2.6 Kirjaudut ulos tililtäsi jokaisen käyttökerran jälkeen.

Esri ei ole vastuussa mistään menetyksistä tai vahingoista, joita sinulle aiheutuu tämän osion noudattamatta jättämisestä.

3.3 Henkilökohtaisen tilin irtisanominen.

Esri pidättää oikeuden valvoa Esrin verkkosivuston käyttöä. Esri pidättää oikeuden jäädyttää tai peruuttaa tilisi tai pääsysi Esrin verkkosivustoihin milloin tahansa tai vaatia näiden käyttöehtojen noudattamista asianmukaisiin toimiin ryhtymällä. Jos henkilökohtainen tilisi poistetaan Esrin verkkosivustosta siksi, ettet ole noudattanut näitä käyttöehtoja, sinulle ei välttämättä myönnetä oikeutta palata palveluun tai luoda henkilökohtaista tiliä myöhemmin.

4.1 Vastuuvapaus

Esrin VERKKOSIVUSTOON SISÄLTYVÄT PALVELUT TARJOTAAN SELLAISENAAN ILMAN MINKÄÄNLAISIA SUORIA TAI EPÄSUORIA TAKUITA, KUTEN TAKUUTA SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNTIIN TAI TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI TAKUUTA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA. YMMÄRRÄT ERITYISESTI, ETTÄ Esri JA SEN TYTÄRYHTIÖT EIVÄT TAKAA EIVÄTKÄ LUPAA, ETTÄ TÄLLÄ Esrin VERKKOSIVUSTOLLA TARJOTUT PALVELUT OVAT

4.1.1 SAATAVILLA KESKEYTYKSETTÄ TURVALLISESSA MUODOSSA;

4.1.2 PAIKKANSAPITÄVIÄ TAI VIRHEETTÖMIÄ TAI

4.1.3 KÄYTTÖKOHTEESEESI TAI KÄYTTÖTARKOITUKSEESI SOVELTUVIA TAI VASTAAVAT VAATIMUKSIASI TAI TARPEITASI.

Esrillä EI OLE MITÄÄN VELVOLLISUUTTA KORJATA MITÄÄN PALVELUIDEN VIRHEITÄ TAI EPÄJOHDONMUKAISUUKSIA.

4.2 Vastuunrajoitus

Esri EI OLE VASTUUSSA SUORISTA, EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA, JOTKA LIITTYVÄT TEKEMÄÄSI PÄÄTÖKSEEN KÄYTTÄÄ Esrin VERKKOSIVUSTOSSA TARJOTTUJA PALVELUITA JA HYÖDYNTÄÄ PÄÄSYÄ NIIHIN, VAIKKA Esrille OLISI ILMOITETTU TÄLLAISEN VAHINGON MAHDOLLISUUDESTA. NÄMÄ RAJOITUKSET OVAT VOIMASSA SIITÄ HUOLIMATTA, ETTÄ JONKIN RAJOITETUN OIKEUSSUOJAKEINON OLENNAINEN TARKOITUS EI TÄYTY.

4.3 Linkit kolmansien osapuolten sivustoihin.

Esrin verkkosivustossa on useita linkkejä, jotka johtavat kolmansien osapuolten omistamiin ja ylläpitämiin verkkosivustoihin. Nämä verkkosivustot eivät ole Esrin määräysvallassa, eikä Esri vastaa kolmansien osapuolten verkkosivustojen tarjoamista tiedoista (riippumatta niiden välitys- tai vastaanottotavasta) tai palveluista. Esrin verkkosivustolla olevat kolmansien osapuolten verkkosivustoihin johtavat linkit eivät merkitse minkäänlaista hyväksyntää, yhteistyötä tai sponsorointia eivätkä ne ole takuita kyseisten kolmansien osapuolten tarjoamien palveluiden laadusta.

5.1 Sopimuskausi

Nämä Käyttöehdot pysyvät voimassa, kunnes sinä tai Esri irtisanoo ne. Irtisanominen on mahdollista vain tässä osiossa kuvatulla tavalla.

5.2 Sinun irtisanomisehtosi

Voit irtisanoa nämä Käyttöehdot (a) lähettämällä kirjeen, josta käy selvästi ilmi englannin kielellä tahtosi irtisanoa nämä käyttöehdot, tässä asiakirjassa ilmoitettuun osoitteeseen osoitettuna seuraavalle vastaanottajalle: Attn: Contracts and Legal Services ("Irtisanomiskirje") ja (b) keskeyttämällä kaikkien palveluiden käytön, kun irtisanomiskirje on lähetetty Esrille tai ennen sitä. Palveluiden käytön jatkaminen irtisanomiskirjeen lähettämisen jälkeen merkitsee, että hyväksyt nämä käyttöehdot.

5.3 Esrin irtisanomisehdot

Esri voi irtisanoa nämä käyttöehdot, jos

5.3.1 rikot näiden käyttöehtojen ehtoja toiminnallasi tai passiivisuudellasi;

5.3.2 olet on rikkonut Esrin kanssa tekemääsi, Esrin tuotteiden tai palveluiden käyttöä koskevaa sopimusta;

5.3.3 Esri lakkaa tarjoamasta palveluita, joita nämä käyttöehdot koskevat tai

5.3.4 Esri uskoo, yksinomaisen harkintansa perusteella, että näiden käyttöehtojen irtisanominen on Esrin liiketoiminnallisen edun mukaista.

5.4 Irtisanomisen vaikutus.

Kun nämä käyttöehdot irtisanotaan, kaikki osapuolten oikeudet ja velvollisuudet lakkaavat lukuun ottamatta kohdissa 2, 3 ja 5 määritettyjä oikeuksia ja velvollisuuksia. Kyseiset oikeudet ja velvollisuudet jäävät voimaan pysyvästi.

Et saa hyödyntää pääsyä Esrin verkkosivustossa tarjottuihin palveluihin tai ladata, käyttää tai viedä niitä maasta Yhdysvaltain vientivalvontalakien tai -asetusten vastaisesti tai minkään muun sovellettavan lain tai asetuksen vastaisesti. Sitoudut noudattamaan kaikkia Yhdysvaltain tai vieraiden valtioiden virastojen tai viranomaisten vientilakeja, -rajoituksia ja -asetuksia ja olemaan toimittamatta palveluita tai asettamatta niitä muuten saataville minkään tällaisen rajoituksen, lain tai asetuksen vastaisesti tai hankkimatta kaikkia tarvittavia hyväksyntöjä. Minkä tahansa palvelun käyttö ydinaseiden ja kemiallisten tai biologisten massatuhoaseiden kehittämiseen, suunnitteluun, valmistamiseen tai tuotantoon on erityisesti kielletty. Sinun on soveltuvin osin hankittava kaikki lisenssit ja/tai poikkeukset, joita tarvitaan sinun omaa palveluiden käyttöä varten Yhdysvaltojen ulkopuolella, ja maksettava kaikki niihin liittyvät kustannukset. Palveluita tai niissä käytettyjä tietoja tai tekniikoita ei saa ladata tai muuten toimittaa tai asettaa saataville suoraan tai epäsuoraan (a) missään Yhdysvaltain kauppasanktioiden kohteena olevassa maassa tai millekään näiden maiden määräysvallassa oleville henkilöille tai tahoille tai näiden maiden kansalaisille tai asukkaille lukuun ottamatta kansalaisia, joille on myönnetty pysyvä kansalaisuus maassa, joka ei ole sanktioiden kohteena, tai (b) millekään henkilölle, joka on Yhdysvaltain valtiovarainministeriön nimettyjen kansalaisten ja estettyjen henkilöiden luettelossa (Specially Designated Nationals and Blocked Persons) tai Yhdysvaltain kauppaministeriön kieltomääräysluettelossa (Table of Denial Orders). Hyväksymällä nämä käyttöehdot hyväksyt edellä määritetyt ehdot ja vakuutat ja takaat, ettet oleskele tällaisessa maassa tai ole sellaisen määräysvallassa tai ole tällaisen maan kansalainen tai asukas tai ole missään mainitussa luettelossa.

7.1 Ei epäsuoraa oikeuksista luopumista

Kummankaan osapuolen luopumista jonkin näiden käyttöehtojen määräyksen toimeenpanosta ei katsota luopumiseksi kyseisestä määräyksestä tai osapuolen oikeudesta myöhemmin panna toimeen kyseinen tai mikä tahansa muu määräys.

7.2 Sopimuksen jakamattomuus

Osapuolet vahvistavat yhdessä, että jos jokin näiden käyttöehtojen määräys katsotaan toimeenpanokelvottomaksi mistä tahansa syystä, kyseistä määräystä on korjattava vain siinä määrin, että sen sanamuodon tarkoituksesta tulee toimeenpanokelpoinen.

7.3 Kielivalinnat

Hyväksyt, että näiden käyttöehtojen tulkinnassa ratkaiseva versio on englanninkielinen versio. Muut kieliversiot kuin englanninkielinen versio toimitetaan ainoastaan käytön helpottamiseksi. Mahdolliset poikkeamat ja ristiriidat eivät vaikuta englanninkielisen version tulkintaan.

7.4 Oikeusseuraaja ja sopimuksen siirto

Et saa siirtää näiden käyttöehtojen mukaisia oikeuksiasi tai velvollisuuksiasi ilman Esrin etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Kaikki yritykset tehdä niin ilman Esrin suostumusta ovat mitättömiä.

7.5 Lainvalinta, riidanratkaisu

Sinun ja Esrin väliseen, näihin käyttöehtoihin perustuvaan suhteeseen sovelletaan Kalifornian osavaltion lakeja, ja niitä tulkitaan niiden mukaisesti lainvalintasääntöjä lukuun ottamatta. Osapuolet sitoutuvat neuvottelemaan vilpittömässä mielessä mahdollisista näistä käyttöehdoista johtuvista ristiriidoista. Osapuolet sitoutuvat osavaltion ja San Bernardinon maakunnassa sijaitsevien liittovaltion tuomioistuinten yksinomaiseen toimivaltaan ja sitoutuvat jättämään kaikki ratkaisemattomat kiistat niiden ratkaistavaksi 30 päivän ilmoitusajalla. Esrille annetut ilmoitukset katsotaan asianmukaisesti annetuiksi vain, jos ne lähetetään kirjattuna kirjeenä tässä ilmoitettuun osoitteeseen.

7.6 Kohtuullinen hyvitys

Hyväksyt, että näiden käyttöehtojen rikkominen voi aiheuttaa korjaamatonta vahinkoa ja että tällaisen rikkomisen tapauksessa Esrillä on, kaikkien lakiin perustuvien oikeusturvakeinojen lisäksi, oikeus hakea kieltotuomiota, vaatia tiettyä suoritusta tai vaatia muuta kohtuullista oikeuskeinoa toimivaltaisesta tuomioistuimesta ilman velvollisuutta asettaa vakuutta tai sitoumusta tai todistaa vahingon tapahtuneen oikeusturvakeinon edellytyksenä.

7.7 Julkishallinnon käyttäjät

Näitä käyttöehtoja sovelletaan ainoastaan käyttäjän palveluiden käyttöön, jäljentämiseen tai luovuttamiseen, jonka katsotaan tapahtuvan kaupallisia tarkoituksia varten. Muita ehtoja ei sovelleta, paitsi jos sinä ja Esri olette sopineet niin kirjallisesti. Kaikki oikeuden palveluihin pidätetään Yhdysvaltain tekijänoikeuslakien nojalla.

7.8 Integrointi

Nämä käyttöehdot muodostavat osapuolten välisen yksinomaisen ja kokonaisen sopimuksen palveluiden käytön osalta, ja ne saavat etusijan suhteessa kaikkiin aiempiin sopimuksiin, ymmärryksiin ja järjestelyihin, elleivät kummankin osapuolen valtuutetut edustajat ole sopineet toisin kirjallisesti, ja korvaavat täysin kaikki voimassaolevat palveluiden käyttöä koskevat osapuolten väliset sopimukset.