Правовая информация Esri

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСОВ КАКИМ БЫ ТО НИ БЫЛО ОБРАЗОМ, ВКЛЮЧАЯ ТОЛЬКО ПРОСМОТР ЭТОГО ВЕБ-САЙТА Esri ИЛИ ДОСТУП К НЕМУ, СОСТАВЛЯЕТ ВАШЕ ПРИНЯТИЕ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И СОГЛАСИЕ С НИМИ. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ И ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ВЫ ПРИМЕТЕ ИХ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВЫ ПОНИМАЕТЕ ИХ.

ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕ ХОТИТЕ БЫТЬ СВЯЗАННЫМИ ИМИ, НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ ДОСТУП К ЭТОМУ ВЕБ-САЙТУ И СЕРВИСАМ И ПРЕКРАТИТЕ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ. Esri РАЗРЕШИТ ВАМ ДОСТУП К ВЕБ-САЙТАМ Esri И ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ПРИНЯТИЯ ЭТИХ УСЛОВИЙ.

Эти условия использования составляют законное соглашение между вами и Esri. За исключением случаев, когда между вами согласовано иное в письменной форме, условия, изложенные в настоящем документе, регулируют ваш доступ к Сервисам, предлагаемым на Веб-сайтах Esri, а также их использование как в связи с другими продуктами или сервисами, так и независимо от них. При получении доступа к определенным Сервисам могут применяться дополнительные условия (о которых вам сообщат). Использование других продуктов или сервисов Esri регулируется соответствующим письменным соглашением или лицензией, предоставляемой при переходе по ссылке, которые действуют отдельно от настоящих Условий использования.

1.1 Согласие

Заходя на этот Веб-сайт Esri, вы соглашаетесь принять на себя обязательства, изложенные в этих Условиях использования Веб-сайта и Сервисов Esri (далее — Условия использования), являющихся соглашением между вами и компанией Environmental Systems Research Institute, Inc. (далее  — Esri), расположенной по адресу 380 New York St., Redlands, California, 92373.

Для целей настоящих Условий использования Сервисы включают, помимо прочего, программное обеспечение; данные; изображения, фотографии, анимацию, видео, аудио или музыку; тексты, скрипты или код разметки; пакеты обновлений, корректирующие файлы или техническую поддержку в ответ на запросы; веб-сервисы; API-интерфейсы или библиотеки JavaScript в публичном доступе; документацию; или другую информацию, электронные ресурсы или сервисы, предоставляемые на этом веб-сайте Esri (как вместе, так и по отдельности).

1.2 Сторонние ресурсы.

При использовании Сервисов вы можете покидать веб-сайт Esri, чтобы получить доступ к дополнительным ресурсам, предоставляемым третьими лицами, и загружать такие ресурсы, включая программное обеспечение, данные и изображения, которые более подробно описаны в статье 4.3 настоящего документа. Вы признаете, что ответственность за сторонние ресурсы несет исключительно сторонний поставщик ресурсов. Настоящие Условия использования не предоставляют вам никаких прав на получение доступа или использование сторонних ресурсов (включая копирование, распространение, создание из них производных работ или публичный показ). Получение доступа к сторонним ресурсам и их использование могут потребовать от вас согласия с другими или отдельными условиями и ограничениями. Согласие с такими условиями будет заключено между вами и сторонним поставщиком ресурсов и не будет влиять на настоящие Условия использования или любые соглашения, которые вы, возможно, заключили с Esri.

1.3 Изменения на Веб-сайте или в Условиях использования

Esri оставляет за собой право в любое время без предварительного уведомления изменить предоставляемые ресурсы и доступ к Сервисам. Это может быть сделано по единоличному усмотрению Esri по какой бы то ни было причине, включая, помимо прочего, соответствие требованиям законодательства, изменения в политике, эстетике или разработке технологий Esri либо внутренние коммерческие или правовые причины. Esri также может периодически изменять или заменять настоящие Условия использования или Политику конфиденциальности Веб-сайта, что может повлиять на ваши права на использование предоставляемых Сервисов. Измененные или замененные Условия использования или Политика конфиденциальности Веб-сайта будут представлены вам на Веб-сайтах Esri, на которых предоставляются Сервисы.

Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что получение вами доступа к Сервисам или их использование после публикации измененных или замененных Условий использования или Политики конфиденциальности Веб-сайта будет означать, что вы принимаете такие Условия использования и Политику конфиденциальности Веб-сайта. Вы также понимаете, что это ваша обязанность прочитать текущие Условия использования или Политику конфиденциальности Веб-сайта — Esri не будет связываться с вами, чтобы сообщить об их изменении или замене.

2.1 Право собственности.

Сервисы, предоставляемые на Веб-сайтах Esri, а также любые ресурсы, предоставляемые на них, предоставляются вам в соответствии с настоящими Условиями использования. Сервисы могут предоставляться вам бесплатно, однако они не находятся в открытом доступе, за исключением случаев, когда они обозначены как таковые. Esri и сторонние лицензиары владеют Сервисами (за исключением случаев, когда указано иное) по праву собственности, которое охраняется законодательством США и применимыми международными законами, договорами и конвенциями, касающимися интеллектуальной собственности и прав собственности. Настоящие Условия использования не предоставляют вам никаких прав на распространение Сервисов, создание из них производных работ или приобретение доли в праве собственности на них.

2.2 Предоставление права на некоммерческое использование Сервисов.

Вы можете загружать, просматривать, копировать и печатать Сервисы, имеющиеся на Веб-сайтах Esri, исключительно для своих внутренних целей или собственных некоммерческих внешних целей, за исключением случаев, когда указано иное. Сервисы не могут быть воспроизведены или переданы в коммерческих целях в любой форме или любыми средствами, электронными или механическими, включая фотокопирование и запись, а также с помощью любой системы хранения или поиска информации, известных сейчас или разработанных впоследствии, за исключением случаев, когда это прямо разрешено компанией Esri в письменной форме. При любом использовании Сервисов необходимо осуществлять атрибуцию к Esri Для целей настоящей статьи 2.2 «некоммерческое использование» означает санкционированное использование вами Сервисов, при котором вы предоставляете Сервисы третьим лицам бесплатно и ни вы, ни ваши сторонние клиенты не получают доход, не способствуют получению дохода и не получают от такого использования какой-либо иной коммерческой выгоды или финансового вознаграждения в частном порядке. Esri сохраняет за собой право решать, является ли использование вами некоммерческих Сервисов, доступ к которым происходит через ArcGIS Online, бесплатным некоммерческим использованием или же коммерческим использованием, которое требует выдачи отдельной лицензии и получения лицензионного сбора. Esri оставляет за собой право по своему единоличному усмотрению в любое время изменить, модифицировать или прекратить функционирование сервисов ArcGIS Online, предоставляемых вам или любому клиенту — третьему лицу, имеющему доступ к этим бесплатным сервисам.

2.2.1 Предоставление права на коммерческое использование Сервисов.

После того как вы оплатите Esri соответствующий лицензионный сбор и примете условия настоящего Соглашения, вы можете получить доступ к Сервисам, имеющимся на Веб-сайтах Esri, а также можете загружать, просматривать, копировать и печатать их для коммерческого использования. В качестве условия предоставления лицензии на коммерческое использование вы соглашаетесь заключить лицензионное соглашение со своими сторонними клиентами, условия которого будут защищать права на интеллектуальную собственность Esri и ее лицензиаров. Вы должны вести точные коммерческие записи, включая точные записи транзакций, в отношении любых таких лицензий на коммерческое использование, которые Esri может проверить, уведомив вас о такой проверке заблаговременно в разумный срок. В день продления вашего санкционированного коммерческого использования или до этой даты вы должны представить такие записи о транзакциях компании Esri. Для целей настоящей статьи 2.2.1 «коммерческое использование» означает санкционированное использование вами Сервисов, при котором вы предоставляете Сервисы третьим лицам посредством транзакций и вы, и ваши сторонние клиенты получаете от этого доход, способствуете получению дохода и получаете от такого использования какую-либо иную коммерческую выгоду или финансовое вознаграждение в частном порядке.

Запросы относительно дополнительных вариантов использования, не указанных в настоящем документе, можно отправить в Esri через меню «Информация об авторском праве» или «Запрос на разрешение».

2.3 Ненадлежащее использование Сервисов.

Любые права, не предоставленные в настоящем документе или согласованные иным образом в письменной форме между вами и Esri, невозможны. В частности, вы не можете (и не можете пытаться) (а) получать доступ к Сервисам или ресурсам, не предоставленным вам через стандартный веб-браузер или продукты Esri; (б) проводить инженерный анализ, декомпилировать, получать доступ или взламывать Сервисы Esri, не предоставленные вам в готовом виде (независимо от того, насколько уместны средства, используемые для обеспечения безопасности указанных Сервисов); (в) использовать Сервисы таким образом, который нанесет ущерб коммерческим интересам Esri; (г) изменять, блокировать или удалять какие-либо уведомления о правах собственности, поставляемые с Сервисами; (д) вручную или систематически собирать информацию, содержащуюся в Сервисах; (е) использовать Сервисы в незаконных, ненадлежащих или неуместных целях (включая, помимо прочего, дискредитирование или преследование других лиц; распространение нецензурных или неприличных материалов; домогательство; распространение ресурсов в нарушение прав собственности других лиц). Любое из перечисленных выше действий, будь то попытка их совершения или успешное выполнение, являются существенным нарушением настоящих Условий использования.

2.4 Товарные знаки и логотипы.

«Esri», международный логотип и другие знаки, используемые на этом Веб-сайте, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Environmental Systems Research Institute, Inc. Другие названия, появляющиеся на этом Веб-сайте Esri, могут быть товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками их соответствующих владельцев. Эта знаки могут быть использованы только с разрешения Esri или закона. Любое использование, не разрешенное Esri, рассматривается как существенное нарушение настоящих Условий использования. Дополнительная информация, касающаяся Авторских прав и Товарных знаков Esri, доступна онлайн.

Посетите страницу Esri, посвященную Соглашению об использовании веб-ссылок и логотипа для получения информации о размещении ссылки с вашей веб-страницы на наши.

2.5 Условия использования данных и/или изображений третьих лиц и ограничения использования.

Сервисы, предоставляемые веб-сайтами Esri (включая Сервисы ArcGIS Online) могут содержать данные и/или изображения третьих лиц. Использование данных и/или изображений третьих лиц может регулироваться лицензионным соглашением такого третьего лица или иметь дополнительные ограничения использования. Любое применимое лицензионное соглашение третьего лица можно найти по адресу http://www.esri.com/legal/. Вы несете ответственность за соблюдение всех применимых лицензионных соглашений третьих лиц. Ограничения использования, налагаемые третьим лицом, могут предоставляться вместе с данными (например, в метаданных) или в рамках Ограничений использования данных Esri. Лицензионные соглашения третьих лиц и любые применимые ограничения использования могут периодически изменяться компанией Esri, и вы обязаны проверять наличие обновлений этих лицензионных соглашений или ограничений использования. Если изменение какого-либо лицензионного соглашения или какого-либо ограничения использования, внесенное третьим лицом, будет неприемлемо для вас, вы можете отменить свой доступ путем письменного уведомления Esri или прекратить использование Сервиса, в зависимости от обстоятельств. Продолжение использования Сервисов будет рассматриваться как согласие с любыми изменениями.

2.6 Общий доступ к вашим ресурсам

Если вы желаете использовать ресурсы ArcGIS Online путем загрузки или публикации любых своих данных и/или изображений на ArcGIS Online, настоящим вы предоставляете Esri неисключительную подлежащую отзыву бесплатную международную ограниченную лицензию на (i) использование, хранение, кэширование, копирование, воспроизведение, (повторное) распространение и (ре)трансляцию ваших данных и/или изображений, которые доступны конечным пользователям ArcGIS Online; (ii) предоставление конечным пользователям ArcGIS Online гипертекстовой ссылки с ArcGIS Online на картографические сервисы конечного пользователя со специальным URL, содержащим ваши зарегистрированные данные и/или изображения и сервисы; и (iii) предоставление ваших зарегистрированных данных и/или изображений и публикационных сервисов в браузере конечного пользователя, как предполагается ArcGIS Online. Кроме того, вы предоставляете всем конечным пользователям ArcGIS Online право доступа к вашим данным и/или изображениям и картографическим сервисам (а также право на их использование), на которые распространяется действие каких-либо ваших условий использования, лицензионных соглашений или информации файла метаданных, которые вы предоставляете при регистрации своих данных и/или изображений для использования на ArcGIS Online.

2.7 Использование для определенных сервисов. Требование уведомления.

За исключением случаев, когда это указано в отдельном соглашении между вами и Esri, любые Сервисы, включающие исходный код, скрипты, общедоступные веб-библиотеки (например, библиотеки JavaScript). API (например, ArcGIS API) или другие Сервисы, используемые при разработке приложения или веб-сайта, должны ссылаться на Esri и настоящие Условия использования таким способом, который надлежащим образом (а) будет указывать, кому принадлежит Сервис, и (б) будет ссылаться на настоящие Условия использования. Например, при предоставлении ссылки на библиотеки JavaScript на веб-странице необходимо оставить комментарий рядом со ссылкой на библиотеку, который должен включать следующий текст:

• ArcGIS JavaScript API принадлежит компании Esri и используется в соответствии с Условиями использования, находящимися по адресу: http://www.esri.com/termsofuse.

Если вы не уверены, как осуществлять атрибуцию должным образом, свяжитесь с Esri.

2.8 Политика в отношении авторского права.

Политика Esri в отношении авторского права заключается в том, чтобы реагировать на уведомления о предполагаемом нарушении авторского права в соответствии с применимым международным законом о защите интеллектуальной собственности (в том числе, в США, законом о защите авторских прав в цифровую эпоху) и удалять материалы, которые предположительно нарушают авторское право, и/или прекращать действие учетных записей, принадлежащих злостным нарушителям, в зависимости от обстоятельств. Более подробную информацию о политике Esri в отношении авторского права можно найти по адресу http://www.esri.com/legal/licensing/dmca_policy.html.

3.1 Политика конфиденциальности Веб-сайта.

Esri может запрашивать определенную информацию, данные конфигурации или личную информацию для предоставления доступа к выбранным Сервисам или поддержки на этом Веб-сайте. Esri будет собирать и использовать эту информацию в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности Веб-сайта. Вы соглашаетесь использовать эту информацию в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности Веб-сайта.

3.2 Пароли и информация учетной записи.

Некоторые части этого Веб-сайта Esri могут потребовать от вас создания и использования личной учетной записи для получения доступа к предоставляемым Сервисам. Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности пароля от вашей личной учетной записи и полную ответственность за все действия, производимые под вашей личной учетной записью, за исключением случаев, когда доступ к номеру вашей учетной записи, имени пользователя или паролю был получен не по вашей вине и не из-за вашей небрежности. Вы соглашаетесь со следующим:

3.2.1 вы будете предоставлять верную и точную информацию каждый раз, когда будете использовать Сервисы, предоставляемые на Веб-сайтах Esri;

3.2.2 вы понимаете, что использование ложного или неполного имени или адреса электронной почты, выдача себя за какое-либо физическое или юридическое лицо либо фальшивое указание или неверное указание принадлежности к какому-либо физическому или юридическому лицу приведет к немедленному удалению вашей учетной записи и прекращению действия любых прав, предоставленных по настоящему документу;

3.2.3 вы будете использовать Сервисы для своих личных нужд, и имя пользователя и адрес электронной почты должны принадлежать вам —— личные учетные записи нельзя иметь совместно с другими пользователями;

3.2.4 вы понимаете, что передача информации об учетной записи или предоставление другим лицам доступа к вашей учетной записи приведет к удалению вашей учетной записи;

3.2.5 вы будете уведомлять Esri о любых случаях несанкционированного использования вашего пароля или учетной записи либо о любых других нарушениях безопасности сразу же после получения информации о таком использовании или нарушении;

3.2.6 по завершении каждой сессии вы будете выходить из учетной записи.

Esri не несет ответственности за какие-либо убытки или ущерб, возникшие в связи с вашей неспособностью соблюдать положения настоящего раздела.

3.3 Прекращение действия персональной учетной записи.

Esri оставляет за собой право контролировать использование Веб-сайтов Esri. Esri оставляет за собой право в любой момент приостановить или отменить действие вашей учетной записи или доступ к Веб-сайтам Esri или принять любые другие соответствующие меры, на которые мы имеем полномочия, чтобы обеспечить выполнение настоящих Условий использования. Если ваша учетная запись будет удалена с Веб-сайтов Esri в связи с несоблюдением настоящих Условий использования, вы не сможете в будущем вернуть или создать личную учетную запись.

4.1 Исключение гарантий.

СЕРВИСЫ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ НА ЭТОМ ВЕБ-САЙТЕ Esri, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ ИЛИ НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. В ЧАСТНОСТИ, ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО Esri И ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА НЕ ГАРАНТИРУЮТ И НЕ ЗАЯВЛЯЮТ, ЧТО СЕРВИСЫ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ НА ЭТОМ ВЕБ-САЙТЕ Esri:

4.1.1 БУДУТ ДОСТУПНЫ ВАМ НЕПРЕРЫВНО И В БЕЗОПАСНОЙ ФОРМЕ;

4.1.2 БУДУТ ТОЧНЫМИ ИЛИ НЕ БУДУТ ИМЕТЬ ОШИБОК;

4.1.3 ПОДОЙДУТ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ВАШЕМ ПРИЛОЖЕНИИ, ДЛЯ ВАШИХ ЦЕЛЕЙ ИЛИ БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ НУЖДАМ.

Esri НЕ ОБЯЗАНА ИСПРАВЛЯТЬ КАКИЕ-ЛИБО ОШИБКИ ИЛИ НЕСООТВЕТСТВИЯ В СЕРВИСАХ.

4.2 Ограничение ответственности.

Esri НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ ВТОРИЧНЫЙ УЩЕРБ, СВЯЗАННЫЙ С ВАШИМ РЕШЕНИЕМ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП И ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЛЮБЫЕ СЕРВИСЫ, РАЗМЕЩЕННЫЕ НА ВЕБ-САЙТЕ Esri, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ Esri УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА. УКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИМЕНЯЮТСЯ НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОБЕСПЕЧИВАЕТ ЛИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО ЗАЩИТЫ ПОЛНОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ.

4.3 Ссылки на сторонние веб-сайты.

Многие ссылки на Веб-сайтах Esri ведут на веб-сайты, которые принадлежат третьим лицам и контролируются ими. Эти веб-сайты не находятся под контролем Esri, и Esri не несет ответственности за информацию (независимо от способа ее передачи или получения) или сервисы, предоставляемые на сторонних веб-сайтах. Любые ссылки на сторонние веб-сайты, предоставляемые на Веб-сайтах Esri, не подразумевают поддержку, принадлежность или поручительство какого-либо рода, а также не предоставляют гарантий качества сервисов, предоставляемых такими третьими лицами.

5.1 Срок действия.

Настоящие Условия использования будут применяться до тех пор, пока вы или Esri не прекратите их действие. Прекращение действия может осуществляться только способами, приведенными в настоящем разделе.

5.2 Прекращение действия с вашей стороны.

Вы можете прекратить действие настоящих Условий использования путем (а) отправки письма по указанному в настоящем документе адресу на имя Contracts and Legal Services, явно выразив на английском языке свое желание прекратить действие настоящих Условий использования (далее — Письмо о прекращении действия), и (б) прекращения использования вами всех Сервисов в день отправки компании Esri Письма о прекращении действия или до этой даты. Продолжение использования Сервисов после отправки Письма о прекращении действия составляет ваше принятие настоящих Условий использования и согласие с ними.

5.3 Прекращение действия со стороны Esri.

Esri может прекратить действие настоящих Условий использования, если:

5.3.1 вы нарушили условия, изложенные в настоящих Условиях использования, путем действия или бездействия;

5.3.2 вы нарушили соглашение, которое вы заключили с Esri в отношении использования продуктов или сервисов Esri;

5.3.3 Esri прекращает предоставлять Сервисы, в отношении которых действуют настоящие Условия использования;

5.3.4 Esri, по своему единоличному усмотрению, считает, что прекращение действия настоящих Условий использования отвечает коммерческим интересам Esri.

5.4 Последствия прекращения действия.

После прекращения действия настоящих Условий использования все права и обязательства сторон прекращают свое действие, за исключением таковых, изложенных в разделах 2, 3 и 5. Действие этих прав и обязательств бессрочно.

Вы не можете загружать, скачивать, использовать, экпортировать Сервисы, предоставляемые на Веб-сайте Esri или получать доступ к ним в нарушение законов или правил США об экспортном контроле или в нарушение любых других применимых законов или правил. Вы соглашаетесь соблюдать все экспортные законы, ограничения и правила любых органов США или других стран и не предоставлять Сервисы прямо или косвенно либо иным образом делать их доступными в нарушение любых таких ограничений, законов или правил или не имея всех необходимых одобрений. Отдельно запрещено использование любых Сервисов для разработки, проектирования, производства или изготовления ядерного, химического или биологического оружия массового поражения. В соответствующих случаях вы должны получить все необходимые лицензии и/или льготы в отношении использования вами Сервисов за пределами США, а также вы понесете все расходы, связанные с их получением. Никакие Сервисы или исходную информацию либо технологии нельзя загружать или иным образом предоставлять либо делать доступными, прямо или косвенно, (а) любой стране, на которую наложены торговые санкции США, физическим или юридическим лицам, контролируемым такими странами, гражданам или жителям таких стран, кроме граждан, которые законным образом признаны постоянными жителями стран, на которые не распространяются такие санкции; или (б) любым лицам, находящимся в Списке лиц особых категорий и запрещенных лиц Министерства финансов США или в Таблице отказов в заказах Министерства торговли США Соглашаясь с настоящими Условиями использования, вы соглашаетесь с вышеизложенным и заявляете и гарантируете, что вы не находитесь в любой из таких стран и не находитесь под их контролем, не являетесь гражданином или жителем любой из таких стран, а также не входите ни в один из указанных списков.

7.1 Отсутствие подразумеваемых отказов от права.

Неспособность любой стороны обеспечить выполнение любого из положений настоящих Условий использования не будет считаться отказом от указанных положений или от права такой стороны обеспечить выполнение такого положения или любых иных положений впоследствии.

7.2 Автономность положений.

Стороны соглашаются с тем, что если какое-либо положение настоящих Условий использования по какой-либо причине утратит законную силу, такое положение должно быть изменено лишь в той мере, которая необходима для обеспечения сохранения законной силы исходной воли сторон, изложенной в Условиях использования.

7.3 Язык документа.

Вы соглашаетесь с тем, что при толковании настоящих Условий использования версия на английском языке имеет преимущественную силу. Все версии на языке, не являющимся английским, предоставляются только для удобства. Любые несоответствия или противоречия не влияют на толкование версии на английском языке.

7.4 Правопреемство и передача прав.

Вы не можете уступить или иным образом передать свои права либо делегировать исполнение своих обязанностей по настоящим Условиям использования без получения предварительного письменного согласия Esri. Любая попытка сделать это без получения согласия Esri является недействительной.

7.5 Применимое право. Урегулирование споров.

Ваши отношения с Esri в рамках настоящих Условий использования регулируются законами штата Калифорния и интерпретируются в соответствии с ними без применения принципов коллизионного права. В случае конфликта в связи с настоящим Условиями использования стороны соглашаются предпринимать добросовестные попытки провести переговоры. Стороны соглашаются представить любые споры, не решенные в течение 30 дней с момента получения уведомления, в исключительную юрисдикцию судов штата и федеральных судов, расположенных в округе Сан-Бернардино. Уведомление на имя компании Esri является надлежаще оформленным, только если оно отправлено заказным почтовым отправлением по адресу, приведенному в настоящем документе.

7.6 Судебная защита по праву справедливости.

Вы соглашаетесь с тем, что нарушение вами условий настоящих Условий использования может нанести ущерб, невозместимый обычными мерами, и что в случае такого нарушения Esri, в дополнение к любым предусмотренным законодательством мерам по защите прав, имеет право требовать судебного запрета, исполнения определенных обязательств в натуре или иной меры судебной защиты по праву справедливости в любой компетентной юрисдикции, без внесения судебного залога или предоставления обязательств и без требования предоставления доказательства факта причинения вреда как условия такой правовой защиты.

7.7 Государственные пользователи.

Настоящие Условия использования строго регулируют для государственных пользователей использование, воспроизведение или разглашение Сервисов, которые считаются коммерческими. Никакие иные условия не применяются, за исключением случаев, когда между вами и Esri прямо согласовано иное в письменной форме. Все права на Сервисы охраняются законами США об авторском праве.

7.8 Полнота условий.

Настоящие Условия использования составляют полное соглашение между сторонами в связи с использованием вами Сервисов; заменяют собой все предыдущие соглашения, и договоренности, если только иное не согласовано в письменной форме уполномоченными представителями обеих сторон; и полностью заменяют собой все существующие соглашения между сторонами, относящиеся к использованию вами Сервисов.