Skip to Content

Юридична інформація Esri

Політика згідно із Законом про захист авторських прав у цифрову епоху

Закон про захист авторських прав у цифрову епоху

Мета Політики Esri полягає в реагуванні на чіткі повідомлення про ймовірне порушення авторських прав. На цій сторінці міститься інформація, яку слід надавати в таких повідомленнях. Ця інформація має міститися в повідомленнях для Esri про ймовірне порушення, оскільки вона максимально спрощує процес опрацювання та кількість таких повідомлень, допомагаючи нам відсіювати неправдиві, незрозумілі звернення або повідомлення, які неможливо перевірити. Представлена нижче форма повідомлення відповідає формі, передбаченій Законом США про захист авторських прав у цифрову епоху (текст якого розміщено на вебсайті Бюро авторських прав США https://www.copyright.gov), але Esri також реагує на повідомлення, що надсилаються за допомогою цієї форми з інших країн.

Незалежно від можливості притягнення Esri до відповідальності за таке порушення згідно з місцевими законами або законодавством США, заходи Esri у відповідь на повідомлення можуть включати видалення або заборону доступу до матеріалів, які можуть бути предметом порушення, та/або скасування підписки. Якщо у відповідь на таке повідомлення Esri вирішить видалити або вимкнути доступ, Esri добросовісно спробує зв’язатися з власником або адміністратором зазначеного сайту або вмісту, щоб він мав можливість відповісти на звинувачення. Esri також може вести облік повідомлень про ймовірні порушення, на підставі яких вона діє.

Повідомлення про матеріали, які можуть порушувати авторське право

Щоб надати Esri повідомлення про порушення, потрібно надіслати факсом або звичайною поштою (не електронною поштою, за відсутності попередньої домовленості) листа, зазначивши в ньому зазначені нижче відомості. Зверніть увагу, що в разі недобросовісного повідомлення про те, що будь-який вміст або діяльність порушує ваші авторські права, ви будете зобов’язані відшкодувати збитки (включно з накладними витратами та гонорарами юридичних представників). Отже якщо ви не впевнені в тому, чи порушують матеріали, розміщені в інтернеті, ваші авторські права, Esri рекомендує вам спочатку проконсультуватися з юристом.

Для того щоб пришвидшити опрацювання вашого звернення компанією Esri, складіть своє повідомлення згідно з таким планом (включно з номерами розділів):

  1. достатньо детально опишіть твір, захищений авторським правом, яке, на вашу думку, було порушено;
  2. зазначте матеріал, який, на вашу думку, порушує захищений авторським правом твір, наведений вище в п. 1. 

    ПРИМІТКА: З МЕТОЮ ПОЛЕГШЕННЯ ПОШУКУ В ІНТЕРНЕТІ ЗАЗНАЧТЕ КОЖЕН РЕЗУЛЬТАТ ПОШУКУ З ПРЯМИМ ПОСИЛАННЯМ НА ВЕБСТОРІНКУ, ЯКА МОЖЕ МІСТИТИ МАТЕРІАЛ, ЩО ПОРУШУЄ ВАШЕ АВТОРСЬКЕ ПРАВО. Для цього потрібно надати: (а) пошуковий запит, який ви використовували; та (b) URL-адресу кожного результату пошуку, який може порушувати ваші права.
  3. Надайте інформацію, за допомогою якої Esri зможе з вами зв’язатися (бажано адресу електронної пошти).
  4. Якщо можливо, надайте інформацію, за допомогою якої Esri зможе повідомити про ваше звернення власника/адміністратора вебсторінки або іншого вмісту, що може порушувати права (бажано його адресу електронної пошти).
  5. Додайте до свого повідомлення таку заяву: «Я добросовісно припускаю, що використання захищеного авторським правом твору, який, як зазначено вище, може порушувати авторські права, відбувається без дозволу власника авторського права / його агента або всупереч із законом».
  6. Додайте до свого повідомлення таку заяву: «Клянуся під страхом покарання за лжесвідчення, що інформація, що міститься в моєму повідомленні, є достовірною, і що я є власником авторського права або маю право вчиняти дії від імені власника ексклюзивного права, яке ймовірно було порушено».
  7. Підпишіть своє звернення.
  8. Надішліть своє письмове повідомлення за адресою: 

    Attn: Contracts and Legal Services Department, DMCA Complaints 
    Esri 
    380 New York Street, Redlands, CA 92373, USA 

    АБО відправте його факсом за адресою: 

    (909) 307-3020, Attn: Contracts and Legal Services Department, DMCA Complaints

Відповідь на звинувачення

Адміністратор проблемного вебсайту або постачальник проблемного вмісту може відповісти на звинувачення згідно з розділами 512(g)(2) та (3) Закону про захист авторських прав у цифрову епоху. Отримавши відповідь на звинувачення, ми можемо відновити такий матеріал.

Щоб подати нам відповідь на звинувачення, потрібно надіслати факсом або звичайною поштою (не електронною поштою, за відсутності попередньої домовленості) листа, зазначивши в ньому зазначені нижче відомості. Зверніть увагу, що в разі недобросовісного повідомлення про те, що будь-який продукт або діяльність порушує авторські права інших осіб, ви будете зобов’язані відшкодувати збитки (включно з накладними витратами та гонорарами юридичних представників). Отже якщо ви не впевнені в тому, чи порушує певний матеріал чиїсь авторські права, рекомендуємо вам спочатку проконсультуватися з юристом.

Для того щоб пришвидшити опрацювання нами вашого звернення, складіть його згідно з таким планом (включно з номерами розділів):

  1. зазначте конкретні URL-адреси або іншу унікальну ідентифікаційну інформацію матеріалу, видалений компанією Esri, або до якого Esri перекрила доступ;
  2. зазначте свої ім’я та прізвище, адресу, номер телефону й адресу електронної пошти та надайте заяву про те, що ви згодні підпорядковуватися юрисдикції Федерального окружного суду судового округу, в якому ви перебуваєте (або округу Сан-Бернардіно, Каліфорнія, якщо ви перебуваєте за межами США), і що ви зобов’язуєтеся приймати судові повідомлення від особи, яка надала скаргу відповідно до підпункту (c)(1)(C), або від її агента.
  3. «Клянуся під страхом покарання за лжесвідчення, що я добросовісно вважаю, що всі результати пошуку, повідомлення або інші елементи вмісту, зазначені вище, були видалені або заблоковані через помилку або їхню неправильну ідентифікацію, або що матеріал, зазначений заявником, був видалений або заблокований за наданою URL-адресою і більше не буде доступний широкому загалу».
  4. Підпишіть своє звернення.
  5. Надішліть своє письмове повідомлення за адресою: 

    Attn: Contracts and Legal Services Department, DMCA Counter Notification 
    Esri 
    380 New York Street, Redlands, CA 92373, USA 

    АБО відправте його факсом за адресою: 

    (909) 307-3020, Attn: Contracts and Legal Services Department, DMCA Counter Notification

Припинення дії облікового запису

Що стосується вебслужб, які мають конкретні облікові записи, Esri за відповідних обставин буде скасовувати облікові записи неодноразових порушників. Якщо ви вважаєте, що власник особового рахунку або підписник є неодноразовим порушником, зверніться до Esri згідно із наведеними вище інструкціями та надайте надійне підтвердження того, що власник особового рахунку або підписник є неодноразовим порушником.